50 câu điều hướng tay chân khách

Khách gồng tay cứng

Please relax your hand.

🗣 Pli-z ri-lác dò hen

Muốn khách thả lỏng ngón

Just let it go loose.

🗣 Chất lét ít gâu lu-z

Xin khách đưa tay kia

Other hand, please.

🗣 Á-thơ hen, pli-z

Đổi tay

Let's switch hands.

🗣 Lét-s suých hen-z

Đặt tay lên khăn

Rest your hand here, please.

🗣 Rét dò hen hia, pli-z

Duỗi thẳng ngón tay

Straighten your fingers, please.

🗣 Sờ-trây-tân dò phin-gơ-z, pli-z

Khép ngón cái lại

Tuck your thumb in, please.

🗣 Tắc dò thăm in, pli-z

Xoay tay úp xuống

Palm down, please.

🗣 Pam đao, pli-z

Xoay tay ngửa lên

Turn your palm up.

🗣 Thơn dò pam ắp

Nắm tay nhẹ lại

Make a soft fist.

🗣 Mếch ờ sóp phít-s

Khách đang bấm điện thoại

Could you put the phone down for a sec?

🗣 Cút diu pút đờ phôn đao pho ờ sếc?

Cho khách dùng tay kia bấm

You can use your other hand.

🗣 Diu ken diu-z dò á-thơ hen

Đợi khách nghe máy xong

Take your time, no rush.

🗣 Thếch dò thai-m, nô rắt

Nhắc khách sơn chưa khô khi cầm máy

Careful, the polish is still wet.

🗣 Ke-phồ, đờ pô-lịch ít sờ-tiu guét

Để điện thoại giùm khách

I can hold your phone for you.

🗣 Ai ken hôn dò phôn pho diu

Đưa tay vào đèn

Put your hand in the light, please.

🗣 Pút dò hen in đờ lai-t, pli-z

Đẩy tay vào sâu hơn

A little further in, please.

🗣 Ờ lít-tồ phơ-thơ in, pli-z

Ngón cái hơ riêng

Now just the thumbs.

🗣 Nao chất đờ thăm-z

Xoay nghiêng tay

Tilt your hand a little.

🗣 Thiu-t dò hen ờ lít-tồ

Giữ yên trong đèn

Keep still for 60 seconds.

🗣 Kíp sờ-tiu pho síc-ti sé-cần-z

Khách thấy nóng

It may feel warm, that's normal.

🗣 Ít mây phiu quom, đát-s no-mồ

Nóng quá thì rút ra

If it's too hot, pull out for a sec.

🗣 Íp ít-s thu hót, pun ao pho ờ sếc

Xong, rút tay ra

Okay, you can take it out.

🗣 Âu-kê, diu ken thếch ít ao

Gác chân lên

Please put your foot up here.

🗣 Pli-z pút dò phút ắp hia

Đổi chân

Other foot, please.

🗣 Á-thơ phút, pli-z

Ngâm chân vào nước

Please soak your feet.

🗣 Pli-z sâu-k dò phít

Hỏi nước nóng vừa chưa

Is the water okay?

🗣 Ít đờ quo-tơ âu-kê?

Thả lỏng chân

Relax your leg, please.

🗣 Ri-lác dò léc, pli-z

Duỗi chân ra

Stretch your leg out a bit.

🗣 Sờ-trét-ch dò léc ao ờ bít

Khách bị nhột

Sorry, are you ticklish?

🗣 So-ri, a diu thíc-cờ-lịch?

Mang dép giấy

Let's put on these sandals.

🗣 Lét-s pút on đi-z xen-đồ-z

Cảnh báo sơn ướt

Careful, your nails are wet.

🗣 Ke-phồ, dò nêu-z a guét

Đừng chạm vào gì

Try not to touch anything.

🗣 Trai nót thu thắt-ch é-ni-thinh

Để em lấy túi giùm

Let me get your bag for you.

🗣 Lét mi ghét dò béc pho diu

Để em lấy chìa khóa giùm

I'll grab your keys.

🗣 Ai-ồ gờ-ráp dò ki-z

Ngồi hong khô thêm

Please sit for 10 more minutes.

🗣 Pli-z sít pho ten mo mí-nít-s

Khô hoàn toàn sau vài tiếng

Fully dry in a couple of hours.

🗣 Phu-li đrai in ờ cáp-pồ ờp ao-ơ-z

Hỏi có đau không

Does this hurt?

🗣 Đắt đít hơt?

Xin lỗi khi làm đau

So sorry, I'll be gentler.

🗣 Sâu so-ri, ai-ồ bi chen-tơ-lơ

Chờ một chút

One moment, please.

🗣 Quăn mâu-mần, pli-z

Hỏi chọn màu

Which color do you like?

🗣 Uých cá-lơ đu diu lai-k?

Hỏi dáng móng

Square, round, or almond?

🗣 Sờ-que, rao-n, o a-mần?

Hỏi độ dài

How short do you want them?

🗣 Hao sọt đu diu quon đem?

Hỏi khách có thích không

Do you like it?

🗣 Đu diu lai-k ít?

Khen khách

These look beautiful on you!

🗣 Đi-z lúc biu-ti-phồ on diu!

Cảm ơn khách

Thank you, see you next time!

🗣 Thanh-kiu, si diu nếch-s thai-m!

Mời khách rửa tay

Please wash your hands over here.

🗣 Pli-z quoát-ch dò hen-z âu-vơ hia

Mời qua quầy tính tiền

You can pay at the front.

🗣 Diu ken pây ét đờ phrân-t

Hẹn lịch lần sau

Want to book your next visit?

🗣 Quon thu búc dò nếch-s ví-dít?

Dặn bôi dầu dưỡng

Use cuticle oil every day.

🗣 Diu-z kiu-ti-cồ oi-ồ é-vờ-ri đây